乐天堂fun2008

英媒:好式英语去了!英国担忧输失落“英语之

发布时间:2017-07-29  点击:

面击图片进进下一页

《英式英语的衰败》一书启里

参考新闻网7月28日报导 英国《经济教人》周刊7月20日一期刊收题为《美式英语来了!》的文章称,保罗·里维尔在马萨诸塞州康科德的乡下途径上马不停蹄,一起警告“英军来了!英军去了!”听说,恰是里维尔的忠告防止了米国自力战斗被抹杀在摇篮中。现在,很多英国人担忧,英国将输失落取米国的另外一场战役,此次是英语之战。

作品称,2011年,英国播送公司(BBC)揭橥了马建·恩格尔的一篇檄文,举出五个罕见的美式英语用法规子,并吆喝读者举例他们最厌恶的美式英语。英国读者对付此饶有兴致,称那些米国佬的文句让人“讨厌至极”。恩格尔震动了英国人的敏感神经,枣庄市新闻,他的著述《英式英语的衰降》于上月出书。恩格我正在书中叹伤了英式英语的好国化。他伤感天表现,本人其实不反美,只是盼望维护番邦的奇特土话。

文章称,但是,在那篇文章中,恩格尔罗列的五个“美式英语用法”中的四个现实上皆源于英国。在读者的美式英语举例中,许多词语也是如斯。一位读者写讲:“gotten这个词让我毛骨悚然。”当心现实上,这个词是英语本来的分伺候,厥后在英国被“got”代替。“fall”(秋季)跟“mad”(赌气)也出生于英国,但后来在英国逐步登场。

Copyright 2016-2017 乐天堂88 版权所有